Spaß mit Kosher-Rezepte – jiddische Wörter und Ausdrücke

Essen Gehen Hamburg

Keeping koscher für Pessach mit Rezepten und anderen koscheres Essen Rezepte ist eine großartige Möglichkeit, um zu bleiben, um Ihre jüdische Erbe verbunden sind, während die Vermittlung religiöser Werte in Ihre Kinder. Aber wenn Sie schauen, um noch näher an den alten Land fühlen, stehen die Chancen sind es wird einige jiddische einzubeziehen. Lesen Sie weiter für einige klassische jiddische Wörter und Sätze im Zusammenhang mit Lebensmitteln, einschließlich Wörter, die sich eingebürgert haben unter englische Muttersprachler

Bagel:. Entstanden in Krakau, Polen, erschien der erste Bagel mit der bublik konkurrieren – eine dichtere, Trockenring aus Teig. Es wurde Tradition praktizierenden Juden zu Bagels nach den Sabbat am Samstagabend backen, wie Bagels nehmen weniger Zeit in Anspruch als die meisten anderen Brotprodukten machen

Blintz:. Crepe-ähnliche Backwaren mit süßer Füllung, in der Regel Käse. Im Gegensatz zu Crepes werden blintz Pfannkuchen mit Hefe. Blintzes werden oft während Chanukka und Schawuot serviert

Challa: Brot gemeinsam am Schabbat Abendessen, obwohl in Passah Rezepte verboten

chazzer: Diese beschreibt ein Schwein – oder, häufiger, dass jemand isst.. wie ein Schwein. Es gibt auch chazzerei (Schweinefutter oder Junk-Food) und der Ausdruck a chazer bleibt eines Chasers („ein Schwein bleibt ein Schwein“) [1.999.003] [1.999.002] Er est vi noch ein krenk:. „Er isst wie er gerade überstanden eine Krankheit „

Er frest vi a ferd:“. Er isst wie ein Pferd „

Essen: Ein Teil der viele andere Sätze, essen bedeutet“.. zu essen “ Wir in ess gezunterhait auch sie („Essen bei guter Gesundheit“) und essen mitik (zu Mittag essen) [1.999.003] [1.999.002] Fleishig:.. Ein Fleischprodukt [1.999.003] [1.999.002] Fressen / fress: Fressen beschreibt eine weitere intensive Form des Essens – Molchen. Es gibt auch die in Amerika geborenen fressing (Schlemmerei) und umzitztiger fresser (ein Schmarotzer, der will nur, um Ihre Nahrung zu sich nehmen) [1.999.003] [1.999.002] Gedempte flaysh:.. Ein unbekannter – oder „Geheimnis“ – Fleisch [1.999.003] [1.999.002] Gelt:. Obwohl es echtes Geld bedeuten wird gelt normalerweise verwendet, um die Schokoladenmünzen populär während Chanukka beschreiben

Hak flaish:. Gehacktes Fleisch

Kasheh: Lebensmittel-weise, ist kasheh weichen Getreide oder Brei, aber es kann auch verwendet werden, um ein verwirrendes Durcheinander zu beschreiben

Kreplach:. Fleisch gefüllte Teigtaschen erinnert an Ravioli. Mit anderen Einstellungen können kreplach verwendet werden, um etwas Wertloses bedeuten

Latke:. Auch beliebt bei den Heiden, sind Latkes Kartoffelpuffer serviert meistens während Chanukka. Die Pfannkuchen werden mit Öl, das für einige stellt die anhaltende Ölflamme, die den Urlaub inspiriert gekocht

Lox:. Ein historischer Freund der Bagel ist lox ein Lachsfilet mit einer Solelösung gehärtet. Lox wurde in den Vereinigten Staaten von jüdischen Einwanderern aus Osteuropa popularisiert

milchig.:. Milchprodukt

Nosh: Eine weit verbreitete Verb Naschen zu beschreiben. Typischerweise nosh Sie auf eine nosherie (Snack) [1.999.003] [1.999.002] Parveh:. Lebensmittel, die nicht milchig ist (Milch) oder fleishig (Fleisch). Es ist auch als neutral

Pesach: Dies ist eine einfache One – Pesach ist die jiddische Bezeichnung für Pessach.. Aufgrund der besonderen Diätvorschriften, gibt es viele Pesach Rezepte speziell für den Urlaub geschaffen

Schmaltz:. Beschreibt eine Art von Fett oder Fett, in der Regel Fett von einem Huhn geschmolzen. Im modernen Sprachgebrauch, kann Schmalz auch beschreiben, Over-the-Top-Sentimentalität

Schmeer (oder schmear):.. Eine Ausbreitung auf einem Bagel, wie Frischkäse [1.999.003] [1.999.002] Shtark gehert: Wörtlich „stark gehört „, dieser Satz wird verwendet, um stinkende Essen klassifizieren

Traif:. Nicht koscheres Essen. Ein traifnyak ist eine Person, Traif isst, oder die in der Regel abscheulichen ist

Wen ich ess, ch’ob ich alles in Furcht. Wörtlich bedeutet dieser Satz „wenn ich esse, ich habe alles, was in der Erde , „aber Sie ersetzen können“ Ich weiß nicht wie jemand anderes kümmern „für diesen letzten Teil

Zee est V-a Feigele:.“. Sie isst wie ein Vogel “ Wahrscheinlich, weil sie nicht weiß, keine gute koschere Rezepte!